Balochistan Public Service Commission
Samungli Road, Quetta Cantt
COMPETITIVE EXAMINATION FOR THE POST(S) OF PCS(EB) OFFICER B-17 / SECTION OFFICER B-17
GENERAL PAPER IN PUSHTO
Total Marks: 100 Time Allowed: 03 Hours
Wednesday, January 28, 2009
اول سوال: په لانديني عنواناتو کښې پر يوه باندې تفصيلي بحث وکړئ. (20)
1. د سياست اؤ ادب اړيکې 2. چې ژبه ژوندۍ وي نو قام ژوندی وي
دويم سوال: په لانديني اشعارو کښې د پنځو ترجمه اؤ تشريح وکړئ. (20)
۱. څه فساد دې وو په خاوره کښې حميده / چه د مينې په کيميا باندې زر نشوې
۲. را مې شي ليمو ته د ديدن په وخت / اوښکې څه ناپوهه رقيبانې دي
۳. د فانوس په پرده څراغ کله پټېږي / که يې مخ په پلو پټ وو ما ليدله
۴. وبه نه خېزې د عقل، هوش په ستنو / مات مې ستا د بڼو خار دې په ځيګر کښې
۵. موسمونه ژر بدل بوله مائله / ماليدلي سرې اؤ شنې دي په اسمان کښې
۶. اننګي يې په بوسه پورې زخمي شو / د اومو پيو پيروی نه دی څه دی
دريم سوال: په لانديني صنعتونو کښې د دوو تعريف د مثالونو سره وکړئ. (10)
۱. تشبيه ۲. مجاز ۳. تلميح
څلورم سوال: په يوه باندې تبصره وکړئ (15)
۱. عبدالحميد مومند ۲. غني خان ۳. زيتون بانو
پنځم سوال: منځه متلونه سره د پس منظر وليکئ (10)
شپږم سوال: په دوو باندې تفصيلي رڼا واچوئ (10)
۱. اشر ۲. کوزده ۳. ننواتی
اووم سوال: د دې عبارت پښتو ترجمه وکړئ (15)
1. د سياست اؤ ادب اړيکې 2. چې ژبه ژوندۍ وي نو قام ژوندی وي
دويم سوال: په لانديني اشعارو کښې د پنځو ترجمه اؤ تشريح وکړئ. (20)
۱. څه فساد دې وو په خاوره کښې حميده / چه د مينې په کيميا باندې زر نشوې
۲. را مې شي ليمو ته د ديدن په وخت / اوښکې څه ناپوهه رقيبانې دي
۳. د فانوس په پرده څراغ کله پټېږي / که يې مخ په پلو پټ وو ما ليدله
۴. وبه نه خېزې د عقل، هوش په ستنو / مات مې ستا د بڼو خار دې په ځيګر کښې
۵. موسمونه ژر بدل بوله مائله / ماليدلي سرې اؤ شنې دي په اسمان کښې
۶. اننګي يې په بوسه پورې زخمي شو / د اومو پيو پيروی نه دی څه دی
دريم سوال: په لانديني صنعتونو کښې د دوو تعريف د مثالونو سره وکړئ. (10)
۱. تشبيه ۲. مجاز ۳. تلميح
څلورم سوال: په يوه باندې تبصره وکړئ (15)
۱. عبدالحميد مومند ۲. غني خان ۳. زيتون بانو
پنځم سوال: منځه متلونه سره د پس منظر وليکئ (10)
شپږم سوال: په دوو باندې تفصيلي رڼا واچوئ (10)
۱. اشر ۲. کوزده ۳. ننواتی
اووم سوال: د دې عبارت پښتو ترجمه وکړئ (15)
A nation’s culture is the sum total of its collective rites, rituals and customs, traditions and contents, habits and reactions, value systems and lifestyles, mores and principles, ideas and ideals, aspirations and urges, motivation and inspirations, folklore and philosophy, heritage and heirloom, arts and crafts and even conduct and character, as acquired and change, history and time. As such the determination of culture is unlimited and illimitable. For culture is life itself.
901 Views