Arabic
Paper – 100 Marks
A. Pre Islamic Period العصر الجاہلی
1. Influence of poets and poetry in Jahiliyya period أثر الشعراء والشعر في العصر الجاهلية
2. Literary markets in pre islamic Arabs especially Ukkaz أثر الشعراء والشعر في الجاهلية الأسواق الأدبية في ما قبل الإسلام العربي وخاصة عكاظ
3. Purposes and features of pre islamic poetry with special reference to Mu’allaqat أغراض وميزات الشعر الجاهلي مع إشارة خاصة إلى المعلّقات
B. Dawn of Islam (عصر صدر الاسلام)
1. Eloquence and Rhetoric of Holy Quran with examples from Quranic verses (البلاغة والبلاغة من القرآن الكريم مع أمثلة من الآيات القرآنية)
2. Impact of Quran and Hadith on the subsequent literature (تأثير القرآن والحديث على الأدب اللاحق)
3. Poetry at the Dawn of Islam ( الشعر في عصر صدر الاسلام)
C. Umayyad Period (العصر الأموي)
1. Art of Flyting (فن النقائص)
2. Erotic and platonic ghazal ( الغزل الصریح والغزل العذری )
D. Abbasid and Spanish Period (العصر العباسي والإسباني)
1. Purpose and features of Abbasid poetry with special emphasis on the poetry of Mutanabbi. Abu Tammam, Abu Nuwas, Abul Atahiya (غرض وملامح الشعر العباسي مع التركيز بشكل خاص على شعر المتنبي. أبو تمام ، أبو نواس ، أبو العتاهية)
2. Prose and its different style with special emphasis on style of Ibn al Ameed, Ibn al Muqaffa, Al Jahiz and Al Qazi al Fazil (النثر وأسلوبه المختلف مع التركيز بشكل خاص على أسلوب ابن العميد وابن المقفة والجاز والقاضي الفاضل.)
3. Spanish poetry with special reference to poetry of Ibn e Zaidoon (شعر إسباني مع إشارة خاصة إلى شعر ابن زيدون)
E. Contemporary Arabic Literature (الأدب العربي المعاصر)
1. Development of Drama with special focus on the services of Taufeeq al Hakeem (تطوير الدراما مع التركيز بشكل خاص على خدمات توفيق الحكيم)
2. Development of Novel with special reference to the novels of Taha Hussein and Naguib Mahfouz (تطوير الرواية مع إشارة خاصة إلى روايات طه حسين ونجيب محفوظ)
3. Development of short story with special focus on short stories of Mahmood Taimoor (تطوير القصة القصيرة مع التركيز بشكل خاص على القصص القصيرة لمحمود تيمور)
4. Poetry with special focus on poetry of Ahmad Shouqi and Hafiz Ibrahim (شعر مع التركيز بشكل خاص على شعر أحمد شوقي وحافظ إبراهيم)
F. Common Topics of different periods
1. Criticism from pre Islamic era to the 4th Islamic Century (نقد من عصر ما قبل الإسلام إلى القرن الرابع)
2. Art of Oratory from pre Islamic era to Umayyad period (فن الخطابة من عصر ما قبل الإسلام إلى العصر الأموي)
3. Development of Arabic literature in the Subcontinent: (Ghulam Ali Azad in poetry and Shah Wali Ullah in prose)
G. Poetry for Arabic paper
1. Verses from ode of Imru Al Qais
2. Verses from Qaseedah of Zuhair bin Abi Sulma (50-62)
3. Verses from poetry of Hassan bin Thabit (14-28)
4. Verses from poetry of Ka’b bin Zuhair (33-40)
5. Verses from poetry of Hafiz Ibrahim (1-10)
6. Verses from ode of Ahmad Shouqi (1-10)
7. Verses from Qaseedah of Imam Al Booseri (15-24)
H. Arabic Grammar
1. Syntax: Kinds of sentence (Nominal and Verbal), kinds of Noun (‘Proper and Common’, ‘Masculine and Feminine’, ‘Singula, Dual and Plural’, ‘Mu’rab and Mabni’), Case-ending.
2. Morphology: Etymology (roots), Mujarrad, Mazeed-feeh, Transitive and Intransitive verb, Active and passive voice.
Suggested Readings
• A Literary History of the Arabs by Reynold A. Nicholson. Published by Cambridge University Press.
• History of Arabic Literature (تاريخ الأدب العربي) by Ahmad Hasan Zayyat. Published by Dar Ul Ma’rifat دار المعارف Beirut Lebanon.
• The Contribution of India to the Arabic Literature by Dr. Zahid Ahmad. Published by Idara Saqafat Islamia, Lahore.
• Muallim ul-Insha ( ) by Maulana Abdul Majid Nadast Majlis Nashriyat Islami. Karachi.
• Arthur J. Arberry, Modem Arabic Poetry, Cambridge University Press London 1962.
• Selections from Arabic Poetry & Prose ( ) by Dr. Khaliq Dad Malik, Published by Azar Book Depot, Lahore.
• Applied Arabic Grammar (تطبیق القواعد العربیۃ) by Dr. Khaliq Dad Malik, Published by And Book Depot, Lahore.
• Tasheel Al-sarf wa AI-Nahv تسہیل الصرف و النہو by Khan Muhammad, Published by Zia ul Quran Lahore.
• جواھر الشعر۔ جمع و ترتیب و شرح الشاعر و شربینی, Published by Darul Hadith Cairo.
• Arabic Literature (الأدب العربي) (Elective Arabic Course B.A. Punjab University Lahore).