Arabic KP PMS Paper II 2010

KHYBER PAKHTUNKHWA PUBLIC SERVICE COMMISSION, PESHAWAR
COMPETITIVE EXAMINATION FOR THE POSTS OF PROVINCIAL MANAGEMENT SERVICE (BPS-17) 2010
ARABIC PAPER-II
Time Allowed: 03 hours
Max. Marks: 100
Note: Attempt ONLY Five questions in all. Questions No. 3 and 8 are compulsory.
Q.1 Critically examine the Poetry of Hassan bin Thabit, focusing the Salient features. (20 Marks)
Q.2 Write a Critical note on Mahjar Poetry. (20 Marks)
Q.3 Translate the following into Urdu / English and Explain. (20 Marks)
فلا تكتمن الله ما في نفوسكم — ليخفى ومهما يكتم الله يعلم
يؤخر فيوضع في كتاب فيدخر — ليوم الحساب أو يعجل فينقم
وما الحرب إلا ما علمتم وذقتم — وما هو عنها بالحديث المرجم
رأيت المنايا خبط عشواء من تصب — تمته ومن تخطئ يعمر فيهرم
— OR —
فقلت له لما تمطى بصلبه — وأردف أعجازاً وناء بكلكل
ألا أيها الليل الطويل ألا انجلي — بصبح وما الإصباح منك بأمثل
وقد أغتدي والطير في وكناتها — بمنجرد قيد الأوابد هيكل
مكر مفر مقبل مدبر معاً — كجلمود صخر حطه السيل من عل
Q.4 Discuss Dramas of Taufiq-Al-Hakim and Explain its significant aspects. 20
Q.5 Explain Critical style of Dr. Taha Hussain in his book HADITH-UL-ARBI, AA. 20
( حديث الأربعاء )
Q.6 Describe the modern trends of Arabic literature 20
Q.7 Explain the history of Philosophy in Islam.
Q.8 20
السؤال الثامن : اجب عن الأسئلة بلسان عربي واكتب الأسئلة مع الاعراب :
(i) امرؤ القيس اشعر الشعراء وقائدهم إلى النار – ناقش
(ii) الشعر ديوان العرب – علق على هذا القول .
(iii) الشعر الجاهلي موضوعه – وضح
(iv) “عم متولى” لمحمود تيمور رواية تعليمية – ناقش
**********************